blog


Il Palindromo di Iride.

SATOR

E’ forse il più famoso palindromo consistente nel formare parole o frasi che si possono leggere anche all’indietro. Nel caso specifico, conosciuto   come il quadrato magico, si tratta di una frase  latina formata da cinque lettere ciascuna le cui traduzioni sono le più disparate.

La frase ha varie caratteristiche, ad esempio le cinque parole si possono leggere sia in senso orizzontale che verticale e anche dall’alto e dal basso.

Inoltre le diagonali sono formate o da sole vocali o da sole consonanti.

Al centro del quadrato c’è il verbo TENET che forma una croce.

Affiancata alla T (che ricorda la croce) sia iniziale che finale vi sono le lettere A e O che vogliono ricordare le lettere Alfa e Omega e cioè l’inizio e la fine. Non si sa se sia un simbolo cristiano in quanto negli anni 20 del secolo scorso fu scoperto che anagrammando le cinque lettere ne derivano due volte paternoster disposte a croce con al centro la N e con la A (Alfa) e la O (omega) all’estremità.

 

Gematria: esiste un gemellaggio tra numeri e lettere ove la lettera ebraica

Alef corrisponde a 1, Bet corrisponde a 2, Ghimel corrisponde a 3, Dalet          corrisponde a 4 e così via.

 

Partendo da queste osservazioni mi sono posto un quesito. Chissà se, a questa serie infinita di significati e simboli che derivano dalla magia di cinque parole, non riesca ad aggiungere una mia personale interpretazione basata esclusivamente sui colori.

La mia tavolozza di colori è, da tanti anni, per mia formazione culturale, composta di fili colorati di ordito.

Innanzi tutto ho contato le varie lettere che sono:

1 lettera N

2 lettera S

2 lettera P

4 lettera R

4 lettera O

4 lettera T

4 lettera E

4 lettera A

Al che mi sono creato, come il vecchio tipografo che preparava la matrice di piombo, le lettere costituite da fili colorati  e precisamente:

la lettera N dalla piastrellina di fili rossi con striscia azzurra al centro;

la lettera S  dalla piastrellina di fili marrone chiaro;

la lettera P  dalla piastrellina di fili giallo e verde;

la lettera R  dalla piastrellina di fili bianco e nero;

la lettera O  dalla piastrellina di fili giallo, verde e rosso;

la lettera T   dalla piastrellina  di fili giallo e bianco;

la lettera E   dalla piastrellina  di fili giallo, verde, celeste e marrone;

palindromo